En Toni fa dies que està molt estrany; gairebé no parla, menja poc i es passa moltes hores tancat a les golfes en silenci. La Sara, la seva dona, està molt preocupada, i per això ha convidat la Marina i en Carles, uns amics, a sopar. Mentre les dues parelles sopen, en Toni està absent i fa comentaris foscos i estranys. Davant la insistència de la seva dona i els seus amics, en Toni acaba revelant que ha descobert una cosa, però pensa que els altres no el creuran. Finalment, tots quatre pugen a les golfes.
Quan ja hi són, en Toni aparta unes capses i els ensenya una porta que fa uns mesos no hi era. Una porta que ha aparegut de sobte i darrere de la qual hi ha una habitació. Al principi la Marina, la Sara i en Carles no s'ho poden creure, però finalment s'han de rendir davant l'evidència: la porta és una obertura a una altra dimensió de l'espai-temps. L'habitació que tenen davant és a Alemanya i el nadó que hi dorm és Adolf Hitler.
