Després d’un atac del grup terrorista Germans de Sang, el seu líder, Netxàiev el Pelicà, és detingut i portat davant de Taxos (home) i Thièrs (dona), dirigents de Saló, on tot és controlat per l’Oracle. Taxos i Thièrs ordenen a Mishima (dona) que el torturi, si convé, fins a la mort. Quan se’n van, però, Mishima allibera Netxàiev, ja força malferit, i es declaren l’amor. Taxos torna i exigeix a Netxàiev que ho confessi tot, però Mishima l’apunyala. En arribar Thièrs, es congratula d’haver-se alliberat de Taxos i mata Netxàiev i Mishima. Just després, els terroristes entren dins l’edifici. Quan creuen que la revolució ha triomfat, l’Oracle els fa saber que els serà implantat un xip amb el qual deixaran de patir per sempre més, cosa que ells accepten.
